|
HOW AM I SUPPOSED TO LIVE WITHOUT YOU
Michael Bolton
I could hardly believe it, when I heard the news today
I had to come and get it straight from you
They said you were leaving, someone's swept your heart away
From the look upon your face, I see it's true.
So tell me all about it, tell me 'bout the plans you're making
Then tell me one thing more before I go

Tell me how am I supposed to live without you
Now that I've been loving you so long
How am I supposed to live without you
How am I supposed to carry on
When all that I've been living for is gone.

I didn't come here for crying, didn't come here to break down
It's just a dream of mine is coming to an end
And how can I blame you, when I build my world around
The hope that one day we'd be so much more than friends
And I don't want to know the price i'm gonna pay for dreaming
When even now it's more than I can take

Tell me how am I supposed to live without you
Now that I've been loving you so long
How am I supposed to live without you
How am I supposed to carry on
When all that I've been living for is gone.
And I don't want to face the price I'm gonna pay for dreaming
Now that your dream has come true.

Como esperas que eu viva sem ti?
Michael Bolton
Eu quase não pude acreditar nisso
Quando eu soube da novidade hoje
Eu tive que vir e saber
directamente de você
Eles disseram que você estava partindo
Alguém roubou seu coração
Em seu olhar, eu vejo que é verdade
Então me diga tudo sobre isso, diga-me sobre os planos que você está fazendo
Assim, diga-me mais uma coisa antes de ir

Diga-me como você espera que eu
viva sem você
Agora que eu venho te amando por tanto tempo
Como você espera que eu viva sem você?
Como você espera que eu siga em frente?
Quando tudo aquilo pelo qual eu tenho vivido acabou...

Eu não vim aqui pra chorar
Não vim aqui pra brigar
É apenas um sonho meu chegando ao final
E como posso culpá-la?
Quando construo meu mundo ao redor da
Esperança de que um dia nós fossemos muito mais do que amigos
E eu não quero saber o preço que vou pagar por sonhar
Quando, até mesmo agora, é o máximo que eu posso ter

E eu não quero encarar o preço que vou ter de pagar por sonhar
Agora que o seu sonho se realizou
|